译文
青青的(de)茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中(zhong)之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
金陵风光美丽如画,秋色(se)明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草(cao)荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情(qing)来到了异乡。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
也许饥饿,啼走路旁,
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
愁云惨淡地压(ya)在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
注释
58、陵迟:衰败。
8.方宅:宅地方圆。一说,“方”通“旁”。
插科:戏曲演员在表演中穿插的引人发笑的动作。常同“打诨”合用,称“插科打诨”。
②烟欲收:山上的雾气正开始收敛。
空房:谓独宿无伴。
⑻绸缪(móu):缠缚,密密缠绕。牖(yǒu):窗。户:门。