译文
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于(yu)我乡吴县有如此深厚的感(gan)情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
怎能让此身(shen)化作千千万(wan)万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
照镜就着迷,总是忘织布。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘(lian)幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
注释
(12)昔:从前。此指秦朝。网:法网。
⑦没(mò):死。一作“殁”。
⑼“千金”句:《独异志》卷中:“后魏曹彰性倜傥,偶逢骏马爱之,其主所惜也。彰曰:‘予有美妾可换,惟君所选。’马主因指一妓,彰遂换之。”小:《全唐诗》校:“一作少。”
9.徒见欺:白白地被欺骗。
⑦“生存”二句:三国魏曹植《箜篌引》:“生存华屋处,零落归山丘。”言人寿有限,虽富贵者也不免归于死亡。
①緜緜:连绵不绝。 葛、藟(音垒):藤类蔓生植物。
23、清波:指酒。