译文
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
其一
(孟子)说:“我(wo)听胡(hu)龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊(yang)来换它吧。’不知道有没有这件事?”
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私心去玷污节操,修身立名(ming)(ming)的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫(po),转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠(zhong)信投奔君主的人呢!
注释
⑵白雁:白色的雁。雁多为黑色,白色的雁较为稀少。元代谢宗可有《咏白雁》诗。
⑴红斗帐:红色斗形小帐。
②汝:你,指吴氏女子。
75.秦声:秦国的音乐。
⑤沉香阁:沉香木制的楼阁。
⑵蹴:踏。此处指打秋千。
54.实:指事情的真相。
②槛:轩廊临水的栏干。依依,隐约貌。