译文
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖(ying)坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十(shi)个白色(se)的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了(liao)(liao),红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切(qie)的鱼脍味美鲜嫩。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴(yu)。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深(shen)草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
注释
⑷太山一掷轻鸿毛:太山,即泰山。此句谓为知己不惜舍命相报也。太山,喻性命也。司马迁《报任安书》:“人固有一死,死或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。”此用其意。
163. 令:使,让。
⑮乔木:躯干高大、枝叶繁茂的大树。依前:还和从前(四十多年前)一样。欹(qī)斜:倾侧,倾斜。
⑻织:编。巴:一作“笆”。
萋萋:形容草木长得茂盛的样子。