译文
眼(yan)睁睁看着天灾成害无所助,
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人(ren)以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明(ming)。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵(bing),他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
大江悠悠东流去永不回还。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲(chao)弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
这样寂寞还等(deng)待着什么?天天都是怀着失望而归。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群(qun)群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。
⑷夕阳:落日。西下:向西方地平线落下。几时回:什么时候回来。
(42)臭(xìu):味。
诟厉:讥评,辱骂。厉,病。
结发:这里作结婚解。君妻:一作“妻子”。
115、攘:除去。