译文
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
想昔日(ri)小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
于是编写《史记》。过(guo)了(liao)(liao)七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退(tui)居以后又转而深思:“《诗经》和(he)《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心(xin)的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
门外,
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
注释
2.知音:指了解自己思想情感的好朋友。
77. 易:交换。
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。
⑾归妻:娶妻。
[13]狡捷:灵活敏捷。
耎:“软”的古字。