译文
魂啊不要前去!
心中惨痛凄然欲绝(jue)啊,长(chang)长叹息又加以悲泣难当。
“桃花”没有变,依旧开(kai)的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把(ba)我吹醒。一路上但见碧瓦(wa)红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
注释
176. 死秦军:与秦军拼命,与秦军同归于尽。
(108)阿品远官河南,亦无子女:袁枚的堂弟袁树,字东芗,号芗亭,小名阿品,由进士任河南正阳县县令。当时也没有子女。据袁枚《先妣行状》所说,阿品有个儿子叫阿通;但那是袁枚写这篇《《祭妹文》袁枚 古诗》以后的事。
⑶避地:避难而逃往他乡。
16.桄榔(guāng láng):桄榔树,大四五围,长五六丈,无枝,至头生叶。
(11)钩心斗角:指宫室结构的参差错落,精巧工致。钩心,指各种建筑物都向中心区攒聚。斗角,指屋角互相对峙。如今指各自用尽心机互相排挤。
28.谕:通“喻”,明白,懂得。
弮:强硬的弓弩。
1.宣德:明宣宗年号(1426-1435)。