译文
隐居的遗迹至今犹可寻觅(mi),超俗的风格已经远离(li)人间。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋(qiu)空遨游。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
他明知这一去不再回返,留下(xia)的姓名将万古长存。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是(shi)在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么(me)大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影(ying)徘徊。
仕进的路(lu)已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
注释
⑥耋(dié)老:老迈,年高。耋,七十岁。
⑴山行:一作“山中”。
34.几回:言立朝时间之短,只不过几回而已。青琐:汉未央宫门名,门饰以青色,镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班:指上朝时,殿上依班次点名传呼百官朝见天子。此二句慨叹自己晚年远离朝廷,卧病夔州,虚有朝官(检校工部员外郎)之名,却久未参加朝列。
⑽媒:中介。
⑩紫微:星名,古代人认为上帝所居之地。与帝合灵符:指手持神符,让上帝相信自己得以升仙。扶道生:即夹生在道路旁。白虎:古代神话中为上帝守门的神兽。潜光养羽翼:指隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。进趣:一作“进趋”,行进的意思。徐徐:安稳的样子。与尔长相须:与黄帝相约在天上。
水虞:古代官名,掌管水产。讲:研究,练习。罛(gū):大鱼网。罶(liǔ):捕鱼的竹笼。大口窄颈,腹大而长,无底。名:大。登:通“得”,求取。
⒂褐衣拜:以平民的身份入拜朝中。
(33)猖蹶:这里是失败的意思。然:然而。犹:仍,还。已:停止,罢休。