译文
日月依序交替,星辰循轨运行。
魂魄归来吧!
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐(le)呢?胡地(di)结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道(dao)是铁石心肠,能不悲伤?
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳(yue)有朱雀,从百代(dai)以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发(fa)稀薄已经不好梳。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗(shan)姗。
注释
(20)夜久:夜深了。绝:断绝;停止。
1.选自《淮海集》。 秦观(1049~1100),宋代文学家,号淮海居士,高邮(今属江苏)人
①客土:异地的土壤。
(16)鳷(zhī)鹊楼:南朝楼阁名,在金陵。
以(以吾君重鸟):认为。
③胶胶:或作“嘐嘐”,鸡鸣声。