译文
山坡田野间草木茂盛,稻田里的(de)水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一(yi)片欣欣向荣的景象。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我(wo)和君的离别。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
我常常在中夜失眠,唉声叹(tan)气,为这大国忧愁啊。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花(hua)。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不(bu)得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也(ye)是逃名隐逸之客。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄(huang)汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
至于秦国采用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了(liao)。越王采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
注释
1.云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。
(9)相与还:结伴而归。
[26]荀卿:即荀况,战国后期时儒家大师,时人尊称为卿。曾在齐国做祭酒,被人谗毁,逃到楚国。楚国春申君任他做兰陵(今山东枣庄)令。春申君死后,他也被废,死在兰陵,著有《荀子》。
⑻杜宇:杜鹃鸟。
〔62〕浮梁:古县名,唐属饶州。在今江西省景德镇市,盛产茶叶。