译文
我(wo)原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善(shan)待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
如今已经没有人培养重用英贤。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年(nian)我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
只有皇宫(gong)才配生长这种鲜花,哪能忍(ren)受让它沾染路上灰尘。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
又除草来又砍树,
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
家住京城比邻(lin)着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
注释
⑴水槛(jiàn):指水亭之槛,可以凭槛眺望,舒畅身心。
①婵娟:形容形态美好。
(28)馆:为宾客们设的住处。这里用作动词,驻扎的意思。
16.庸夫:平庸无能的人。
11.晞(xī):干。
⑻遥想:形容想得很远;回忆。
23、治兵:指练兵、比武等军事演习活动。