译文
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
当年襄阳雄盛(sheng)时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
以天(tian)地为赌注,一掷决(jue)定命运,一直战争不停。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
夜暮了,还飞进延秋门(men)上叫哇哇。
当时红楼离别之夜,令人惆(chou)怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落(luo),天刚破(po)晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
注释
数天涯,依然骨肉:吴兆骞被遣戍肩,其妻至戍所相陪十余年,生有一子四女。
⑷万劫:犹万世,形容时间极长。佛经称世界从生成到毁灭的过程为一劫。杨齐贤注:“劫,世也。儒谓之世,道谓之尘,佛谓之劫。”太极:这里指天地未分以前的元气。
②欲燃:将要烧起来,这里是形容鲜红的颜色。欲:好像。
市:集市
7低迷:《古今词统》、《古今词话》、《历代诗余》等本中均作“凄迷”。低迷,模糊不清。
2.聒:喧扰嘈杂。读guō。
⑴南风:东南风,又称薰风(薰是清凉温和的意思)。