译文
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当(dang)然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全(quan)面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
赤骥终能驰骋至天边。
我饮酒(jiu)不需要劝杯,反而担(dan)心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾(bin)云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
午睡醒来,满耳都(du)是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
金粟轴的古筝发出优美的声音(yin),那素手拨筝的美人坐在玉房前。
注释
(3)挂帆西子扁舟:用吴越时期越国大臣范蠡在破吴后与西施泛舟五湖的典故。
(2)离亭:古代送别之所。
⑺用心:动机目的。如日月:光明磊落的意思。
(1)文帝:汉高祖刘邦之子刘恒,公元前180至公元前157年在位。吕后死后,周勃等平定诸吕,他以代王入为皇帝。在位期间,执行“与民休息”的政策,减轻地税、赋役和刑狱,使农业生产有所恢复发展,又削弱诸侯势力,以巩固中央政权。旧史家把他与景帝统治时期并举,称“文景之治”。 后六年,即后元六年(公元前158年)。
⑹恣(zì)行游:尽情地绕着江边闲行游赏。恣:任意地、自由自在地。
隋堤:汴京附近汴河之堤,隋炀帝时所建,故称。是北宋是来往京城的必经之路。
6、交飞:交翅并飞。
⑸五色臂丝:荆楚风俗,端午节以红、黄、蓝、白、黑五彩丝系臂,相传这五彩丝线代表着东、西、南、北、中五方神力,可以抵御邪祟灾瘟,人们称之为“长命线”。一说这五彩象征着五色龙,可以降服鬼怪。