译文
自从东汉以来,儒道沦丧,文风败坏,佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾倒追随他,使思想和文风又回到正(zheng)路上来,到现在已经有三百年(nian)左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
闽中北面是高山南临汹涌(yong)大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
阵阵西风,吹(chui)过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场(chang)上一片繁忙。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树(shu)丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童(tong)子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
大江悠悠东流去永不回还。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
注释
(12)旦:早晨,天亮。
夫子:旧时对学者或老师的尊称。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
12.清浊无所失:意为诸事处置得宜。
②设覆为阱:在陷阱上放置遮盖的东西。孰:很,程度深。
(3)合:汇合。
58、数化:多次变化。