译文
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长(chang)。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾(gou)起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不(bu)寐,愁思百结。
魂啊回来吧!
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯(fu)仰之(zhi)间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
不是现在才这样,
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
战乱时我和你一同逃到南方,时局(ju)安定你却独自北归家园。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
爪(zhǎo) 牙
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
注释
(19)晚乃善:到晚年才特别好。《晋书·王羲之传》:“羲之书初不胜(不及)庾翼、郄愔(xìyìn),及其暮年方妙。尝以章草答庾亮,而(庾)翼深叹伏。”所能:能够达到这步。
①徕:与“来”相通。
陵阳溪:即今安徽省泾县西舒溪。
⑷临:面对。
9.月:以月喻地。
后之览者:后世的读者。