译文
天(tian)寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
载着云旗舒(shu)卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
他还说:“贡献大的人(ren),他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了(liao)。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
不是今年才(cai)这样,
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍(wei)峨不动。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
注释
203.妖夫:妖人。炫,炫耀。
无限意:指思乡的情感。
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。
(29)彰示来者:告诉后来的游人。来者,后来的游者。
(36)异县:指奉先县。十口隔风雪:杜甫一家十口分居两地,为风雪所阻隔。
276、琼茅:灵草。