译文
不是现在才这样,
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
头上(shang)的红色冠子不用特别(bie)剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
用什么下酒?秋天的蔬菜和(he)水果,来一盘霜梨开开胃!
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
天色已晚,整(zheng)理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空(kong),明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复(fu)杂。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
注释
里:乡。
24.观:景观。
李陵:字少卿,西汉名将李广孙,善骑射。武帝时,为骑都尉,率兵出击匈奴贵族,战败投降,封右校王。后病死匈奴。俱居门下:司马迁曾与李陵同在“侍中曹”(官署名)内任侍中。
芟山:割草开山。更居:搬迁居住的地方。
④乾坤(qián kūn)日夜(一作“月”)浮:日月星辰和大地昼夜都飘浮在洞庭湖上。据《水经注》卷三十八:“湖水广圆五百余里,日月出没于其中。”乾坤:天地,此指日月。
于:在,到。
⑺屏:屏风,室内用具,用以挡风或障蔽。