译文
船驶(shi)在黄尘漫漫的(de)古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着(zhuo)坐在船中;明月当空,使战场悲凉起(qi)来。
好比(bi)圆洞眼安装方榫子啊,我(wo)本来就知道难以插入。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时(shi)再来一回?
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
注释
⑷唬杀:犹言“吓死”。唬,一作“諕(huò)”。諕:吓唬;杀:用在动词后,表程度深。
⑸〔家圃(pǔ)〕家里(射箭的)场地。圃,园子,这里指场地。
(4) 燕雀岂知鸿鹄:《史记·陈涉世家》载,秦末起义领袖陈涉少时与人耦耕,曾对同伴说:“燕雀安知鸿鹄之志哉!”
6.携:携带
猿啼三声:郦道元《水经注·江水》栽渔者歌:“巴东三峡巫峡长,猿啼三声泪沾裳。”
⑻萦牵:牵挂。南朝宋鲍照《和王丞》:“明涧予沿越,飞萝子萦牵。” 唐黄滔《壶公山》诗:“清吟思却隐,簪绂奈萦牵。”
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”
⑧凭轩:倚着楼窗。涕泗流:眼泪禁不住地流淌。涕泗:眼泪和鼻涕,偏义复指,即眼泪。
⑺碍:阻挡。