译文
我在小洲上啊采(cai)摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨(yuan)怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
滚滚长江向东流,多少英雄像翻(fan)飞的浪花(hua)般消逝。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重(zhong),才是真正男儿。
赏罚适当一一分清。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
图南之举未可逆料,但(dan)鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫(mang)茫江水倒映着明月。
宋人陈谏议家里有一匹劣马(ma),性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中(zhong)重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
注释
〔17〕为:创作。
⑥谁复端端正正看:谁还有心思去仔细欣赏。
⑩凋瘵(zhài):老病。
土膏:肥沃的土地。膏,肥沃。
(6)礼:封建时代道德和行为规范的泛称。