译文
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
深巷中传来了(liao)几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在(zai)晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝(si)(si)穿过(guo)绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓(ni)旗帜随风卷曲。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
在荷屋上覆(fu)盖芷草,用杜衡缠绕四方。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
(三)
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
注释
芳思:春天引起的情思。
受械于陈:汉立,淮阴侯韩信被刘邦封为楚王,都下邳(今江苏邳县)。后高祖疑其谋反,用陈平之计,在陈(楚地)逮捕了他。械,拘禁手足的木制刑具。
75隳突:冲撞毁坏。
2.蟾盘:指月亮。(蟾轮、冰轮、冰魄等都是古人对月亮的美称)。
⑻“神鹰”四句:《太平广记》卷四六〇引《幽明录》:“楚文王好猎,有人献一鹰,王见其殊常,故为猎于云梦之泽。毛群羽族,争噬共搏,此鹰瞪目,远瞻云际。俄有一物,鲜白不辨,共鹰竦翮而升,矗若飞电。须臾羽堕如雪,血洒如雨。良久有一大鸟堕地而死。度其两翅广数十里,喙边有黄。众莫能知。时有博物君子曰:‘此大鹏雏也。’文王乃厚赏之。”梦泽:古泽薮名,亦与云泽合称云梦泽。鸱鸢:指凡鸟。
⑷玉宇琼楼:传说中月宫里神仙居住的楼宇。形容月中宫殿的精美。