译文
“别人家只(zhi)希望富贵,我情愿和你吃粥。
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就(jiu)向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都(du)有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三(san)岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋(fu),比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香(xiang)点蜡。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
注释
默叹:默默地赞叹。
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。
(12)稷:即弃。
⑤输力:尽力。
天津:洛阳桥名。在洛水上。
274. 拥:持,掌握的意思。
⑴《春宫曲》王昌龄 古诗:一作“殿前曲”。
21.蓬灜:即蓬莱、瀛洲,传说大海中的仙山。