译文
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上(shang),这样一幅绮丽(li)迷人的景象,怎不让人赞叹。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是(shi)陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱(luan)反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝(di)位、取得成功的是汉(han)家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促(cu)的。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
注释
”迷花“句:迷恋着花,依靠着石,不觉天色已经很晚了。暝(míng),日落,天黑。
⑷征鸿:远飞的大雁,此喻离别而去的亲人。杳杳:深远貌。
谩教人三句:空教我,但实在没有脸面再上高楼了,楼外的平原上只有一片碧绿的庄稼。谩,作空、徒解。羞:没有脸面,这是说高楼上去的次数太多了,不好意思的再上了。层楼:高楼。平芜:平原、原野。
⑽贺老:指贺怀智,唐开元天宝年间善弹琵琶者;定场:即压场,犹言“压轴戏”。
⑴不第:科举落第。