译文
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
春天回到了哪里?找不到它(ta)的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住(zhu)在一起。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望(wang)。那回巢的鸟(niao)儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过(guo)了长亭接着短亭。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡(dang)漾着一片空空泛泛的深绿。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
巨鳌背负神山舞动(dong)四肢,神山怎样才能安然不动?
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
注释
(28)翰:毛笔。藻:辞藻。此句写其挥翰遗情。
(1)户部——掌管全国税收财政的机关,为明朝中央行政机构的六部之一。云南清吏司——明朝制度,户部按行政区域人分司,每司的名称,除政区外,都加上“清吏”二字。主事——各部职官中最低一级。但明朝主事的职权相当大,可以直接向皇帝上奏章。
⑦酹(lèi):用酒洒地以祭拜。
⑼雷鸣:宝刀啸吼也。李白《独漉篇》:“雄剑挂壁,时时龙鸣。”
(11)参差(cēncī):不一致。
⑶涵辉楼:在黄冈县西南。宋韩琦《涵辉楼》诗:“临江三四楼,次第压城首。山光遍轩楹,波影撼窗牖。”为当地名胜。苏轼《醉蓬莱》序云:“余谪居黄州,三见重九,每岁与太守徐君猷会于西霞楼。”徐君猷:名大受,当时黄州知州。