译文
江南也好江北也罢，原来都是我的家乡，三十年过去了，就像做了一场梦。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
宽阔的黄河，只有不多几条船在航行，眼前是波浪滚滚，一派渺茫。我独自(zi)登上河边(bian)的亭子，斜靠着栏杆，愁绪像河水，源源不断。
关西地区来的老将不胜悲愁，驻马倾听笛声不禁老泪横流。
大概士人在仕途不通的时候，困居乡里，那些平庸之辈甚至小孩，都能够轻视欺侮他(ta)。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待，朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子，旗帜在前面导引，而骑兵在后面簇拥，街道两旁的人们，一齐并肩接踵，一边瞻望一边称羡，而那些庸夫愚妇，恐惧奔跑，汗水淋漓，羞愧地跪在地上，面对车轮马足扬起的灰尘，十分后悔，暗自认罪。这么个小小的士人，在当世得(de)志，那意气的壮盛，以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
折下若木枝来挡住太阳，我可以暂且从容地徜徉。
今日生离死别，对泣默然无声；
剑光璀灿夺目，有如后羿射落九日， 舞姿矫健敏捷，恰似天神驾龙飞翔，
树叶从枝头飘然而下，落入水中，水中的倒影也随之忽高忽低，飘飘悠悠，好像要飘起来；落花悄然而下，没入土中，它的香气却弥漫在空气中，久久不散。
《白云泉》白居易 古诗啊，你又何必冲下山去，给原本多事的人间在添波澜。
山上的树重(zhong)重遮住了远望的视线，江流曲折就像九转的回肠。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家！主人以后再谢。
阳光照耀采莲女的新妆，水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举，荷香体香共飘荡。
岸边都城仿佛在水面浮动，水天相接波涛滚滚荡云空。
若把西湖比作古美女西施，淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
从美人登发上的袅袅春幡，看到春已归来。虽已春归，但仍时有风雨送寒(han)，似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归，料今夜当梦回西园。已愁绪满怀，无心置办应节之物。
风吹竹声时，仿佛雨啸；而风和景明时，一小鸟栖息枝头，其景却可映入酒樽之中。
只觉得小小城镇没有什么可做的，身在公门却什么事都有期限。
十六岁时你离家远行，要去瞿塘峡滟滪堆。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎，送穷之鱼去喂长鲸。
在灿烂的阳光照耀下，西湖水微波粼粼，波光艳丽，看起来很美；雨天时，在雨幕的笼罩下，西湖周围的群山迷迷茫茫，若有若无，也显得非常奇妙。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边，可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
有的姑娘长着黑色直眉(mei)，美丽的眼睛逸彩流光。
注释
②湿：衣服沾湿。
储邕：诗人的朋友。剡中：今浙江嵊州、新昌一带，当地有剡溪，山清水秀。
慢：怠慢，疏忽，指不尽职。
⒁长年悲倦游：诗人多年以来就厌倦仕途，却没有归隐，以此而悲伤。倦游：厌倦仕途而思退休。
[松江]吴淞江，太湖支流，自湖东北经嘉定、上海、合黄浦江入海。
7、白首：老年人。
（3）楚角：楚地吹的号角。其声悲凉。
⑷重：重叠。