译文
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在(zai)朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友(you)相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已(yi)经白了许多,伤心!
被举荐的公门子弟(di)称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
新妆(zhuang)荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
自古来河北山西的豪杰,
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪(hong)波”之句。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
注释
3.赏:欣赏。
中间(jiàn):其中夹杂着。中:其中 间:夹杂
4 倦鹊绕枝:用曹操《短歌行》“月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,无枝可依”句意。
红他枫叶白人头:这是名句。意思是:(秋风)把枫叶变红,却把人的头发变白了。更是感叹时间不饶人。
③思:悲也。
③减束素:言腰部渐渐瘦细。
④庾肠:即庾信的愁肠,喻思乡的愁肠。庾信本为南朝时梁朝的官员,因出使西魏被留,羁旅北地,故常思念祖国和家乡。其《哀江南赋》序云:“不无危苦之词,惟以悲哀为主。”后人常以“庾愁”代指思乡之心。