译文
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
脚被地(di)面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比(bi)做国君更快乐的了!只有他的话(hua)没有谁敢违背!”师(shi)旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣(yi)襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
今年(nian)正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
至于信中以“上下要互相(xiang)信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
注释
(195)不终之药——不死的药。
④在堂:灵柩还放在殿堂里没有下葬。
②北场:房舍北边的场圃。
⑶长恨复长恨二句:长恨,即《长恨歌》。白居易《长恨歌》:“天长地久有时进,此恨绵绵无绝期。”《短歌行》,乐府平调曲名。《乐府解题》:“魏武帝‘对酒当歌,人生几何。’晋陆机‘置酒高堂,悲来临觞。’皆言当及时为乐。”
⑺就中:其中。沦落:落魄,穷困失意。君:指李白。
⑷“举头”二句:举其头,可为城,掉其尾,可为旌,言其猛也。掉,举也。