译文
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的(de)暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我(wo)偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正(zheng),荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相(xiang)映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
分别之后再有机会来到这里,请大家(jia)记得曾在这里饮酒欢乐过。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
三年过去(qu),庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏(zhan),极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
注释
[42]白甚么:凭什么。不是询问原因,而是带有批评意味的责问、质问。
①断肠天:令人销魂的春天
田塍(chéng):田埂。
①坠素:坠落的白花。翻红:凋谢的红花。
122.释:放弃。陵行:在陆上行走。
⑺蝥(máo)弧:旗名。
钱氏池:钱家的池塘,钱氏是文徵明拜访的一位友人。
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。