译文
屈原已被罢免。后来秦国(guo)准备攻打齐国,齐国和楚国结成合纵联盟互相亲善。秦惠王对此担忧。就(jiu)派张仪假装脱离秦国,用厚礼和信物呈献给(gei)楚王,对怀王说:“秦国非常憎恨齐国,齐国与楚国却合纵相亲,如果楚国确实能和齐国绝交,秦国愿意献上商、於之间的六百(bai)里土地(di)。”楚怀王起了贪心,信任了张仪,就和齐国绝交,然后派使者到秦国接受土地。张仪抵赖说:“我和楚王约定的只是六里,没有听说过(guo)六百里。”楚国使者愤怒地离开秦国,回去报告怀王。怀王发怒,大规模出(chu)动军队去讨伐(fa)秦国。秦国发兵反击,在丹水和淅水一带大破楚军,杀了八万人(ren),俘虏了楚国的大将屈匄,于是夺取了楚国的汉中一带。怀王又发动全国的兵力,深入秦地攻打秦国,交战于蓝田。魏国听到这一情况,袭击楚国一直打到邓地。楚军恐惧,从秦国撤退。齐国终于因为怀恨楚国,不来援救,楚国处境极端困窘。第二年,秦国割汉中之地与楚国讲和。楚王说:“我不愿得到土地,只希望得到张仪就甘心了。”张仪听说后,就说:“用一个张仪来抵当汉中地方,我请求到楚国去。”到了楚国,他又用丰厚的礼品贿赂当权的大臣靳尚,通过他在怀王宠姬郑袖面前编造了一套谎话。怀王竟然听信郑袖,又放走了张仪。这时屈原已被疏远,不在朝中任职,出使在齐国,回来后,劝谏怀王说:“为什么不杀张仪?”怀王很后悔,派人追张仪,已经来不及了。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
魂啊归来吧!
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
女主人试穿后觉得很舒(shu)服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
注释
⒂嗜:喜欢。
④ 暗尘:暗中飞扬的尘土。
(43)耿耿:微明的样子。欲曙天:长夜将晓之时。
⒀风蝶:风中之蝶。娇饶:柔美妩媚。
⑼絺(chī):细的葛纤维织的布。綌(xì):粗的葛纤维织的布。
⑷幰(xiǎn):帐帏。
⑧未央:未已,未尽。《楚辞·离骚》:及年岁之未晏兮,时亦犹其未央。