译文
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演(yan)奏演唱。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
黄昏杂草丛生(sheng)的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树(shu)上蝉啾啾。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风(feng)飘飘,掀起我的衣裳。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美(mei)德把恶事称道。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯(wei)独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
注释
①笺:写出。
⑷渔阳:古代郡名,治所在今天津蓟县。因此处边陲,常陈重兵把守,后世遂用以指称边境征戍之地。
(59)轮囷:屈曲的样子。
⑺征衣:出征将士之衣,泛指军服。
5.觏(gòu):通“遘”,遇见。
⑵淮阴:指淮阴侯韩信。"汉初三杰"之一,为汉朝开国立下汗马功劳,后被吕雉杀害。
井邑:城乡。
⑹扉:门扇。