译文
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
蒲生在(zai)我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行(xing)仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人(ren)的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中(zhong),伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
高坟五六墩(dun)高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
从小(xiao)丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉(liang)。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
注释
⑹“李广”句:李广曾屡立战功,汉武帝却以他年老数奇,暗示卫青不要让李广抵挡匈奴,因而被看成无功,没有封侯。缘,因为。数,命运。奇,单数。偶之对称,奇即不偶,不偶即不遇。
⑶断雁:失群孤雁
5.漏断:漏壶中的水已经滴尽,表示时间已经很晚。漏,漏壶,为古代计时的器具,用铜制成。壶上下分好几层,上层底有小孔,可以滴水,层层下注,以底层蓄水多少计算时问。
臧否:吉凶。
⑦前贤:指庾信。
2.不羁之才:有才能但不受羁绊。
⑵杨元素:即杨绘,公元1074年(熙宁七年)七月接替陈襄为杭州知州,九月,苏轼由杭州通判调为密州知府,杨再为饯别于西湖上,唱和此词。
陇:山阜。
欲:想要。
⒄华星:犹明星。