译文
黄陵庙花瓣飘落,只听《鹧鸪》郑谷 古诗(shi)的啼叫声音。
漠(mo)漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露(lu)珠,忧愁在你眉间(jian)紧紧缠结,又像是(shi)碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情(qing),有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样(yang)。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
提着篮忘(wang)了采叶,昨夜又梦到渔阳。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡(dang)深深的幽谷。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
下空惆怅。
注释
⑷洛阳:现位于河南省西部、黄河南岸。
⒄无与让:即无人可及。
昂昂:气宇轩昂的样子。
⑿文身:古代南方少数民族有在身上刺花纹的风俗。文:通“纹”,用作动词。[1]犹自:仍然是。音书:音信。滞:阻隔。
将:带领,相随。这两句即俗语所说的“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”。
惑:迷惑,欺骗。
⑵朱雀门:汴京(今河南开封市)旧城南面有三座门,朱雀门是中间的一座,为正南门。
素娥:嫦娥。