译文
白兔捣成的仙药,到(dao)底是给谁吃的呢?
又碰到裴迪这(zhe)个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
庾信的文章到了老年就更加成熟了,其笔力高超(chao)雄健,文思如潮,文笔挥洒自如。当今的人讥笑、指责他留下的文章,如果庾信还活着,恐怕真会觉得你们这些后生可畏了。 王勃、杨炯、卢照邻和骆宾王四杰在当时的时代条件下,他们的作品已经达到最高的造诣。四杰的文章被认为是轻薄的,被守旧文人讥笑。你们这些守旧文人,在历史的长河中本微不足道,因此只能身名俱灭,而四杰却如江河不废,万古流芳。 即便是王杨卢骆四杰操笔作诗,作品比不上汉魏的诗歌而接近《诗经》《楚辞》,但他们还是龙文虎脊的千里马,可以为君王驾车,纵横驰骋,不像你们一跑长途就会跌倒。 你们的才力应难以超越上述几位,现在谁成就能超出他们?你们这些人所作的浓丽纤巧的诗文,不过是像翡翠飞翔在兰苕之上一般的货色,缺少大的气度,而没有如掣取鲸鱼于碧(bi)海之中那样的雄健才力和阔大气魄,只是一些小灵小巧的玩意。 你们学诗要爱古人但也不能鄙薄像庾信、四杰这样的今人,要把他们的清词丽句引为同调。如果你们要在内心里追攀屈原、宋玉,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力,否则就会沿流失源,堕入齐、梁时期那种轻浮侧艳的后尘了。 那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的,继承前人、互相学习的优秀传统应该是不用分先后的。区别(bie)和裁剪、淘汰那些形式内容都不好的诗,学习《诗经》风雅的传统,虚心向前贤学习,老师越多,这才是你们真正的老师。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
魂魄归来吧!
荒芜小路覆寒草,人迹罕至(zhi)地(di)偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
注释
燕赵:战国时的两个诸侯国,分别在今河北省和山西省地区。古时燕赵出过不少侠客义士,干出了很多悲壮的事情。韩愈《送董邵南序》:“燕赵古称多感慨悲歌之士。”。
一时:一会儿就。
⑷扬子驿:即扬子津渡口边上的驿站,在长江北岸。属江苏省江都县。
46.代秦郑卫:指当时时髦的代、秦、郑、卫四国乐舞。
27.好取:愿将。
莫愁相传为金陵善歌之女。
(12)周眺览:向四周远看。
(12)浸:渐。