译文
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有(you)宫中鸡人(ren),报晓敲击更筹。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳(yang)。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能(neng)与这(zhe)座山匹敌。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
请任意品尝各种食品。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了(liao),不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
注释
[2]夐(xiòng):远。
“春已”三句:谓从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。春幡:古时风俗,每逢立春,剪彩绸为花、煤、燕等状,插于妇女之粪,或缀于花枝之下,曰春播,也名恬胜,彩胜。稼轩《蝶恋花·元日立春)词起句云:“谁向椒盘答彩胜。”此风宋时尤盛。
13.“此乃……乎?”句:
⑽倚(yĭ 乙):斜靠着。
⒅凭:任凭,听任。化迁:自然造化的变迁。
(44)柔惠:温顺恭谨。
⑧三句分说:宋亡以后临安元宵光景,自己避乱山中,宋室漂流海上。