译文
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起(qi)。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
“宫室中那些陈设(she)(she)景观,丰富的珍宝奇形怪状。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
采呀(ya)采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁(shui)能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
“魂啊回来吧!
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止(zhi)过。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
(如(ru)此(ci)得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
注释
36.疏条交映:稀疏的枝条互相掩映。疏条,稀疏的小枝。交映,互相遮掩。交,相互。
⑸樽:古代盛酒的器具。
⒄迭:更动。微:指隐微无光。
②“须知”二句:谓要知名士与美人是多情而敏感的,他们最易生愁动感。倾城,代指美女。
脱笼之鹄:从笼中飞出去的天鹅。
④纱笼:一种以纱制成的罩子,用以罩在熏炉外面。