译文
昔日游历的依稀脚印,
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过(guo)往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已(yi)过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池(chi)(chi)上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹(ji)。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
伯(bo)强之神居于何处?天地和气又在哪里?
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横(heng)流。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
你行将驾驶(shi)着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
注释
锦幕:锦织的帐幕。二句写行子一去,居人徘徊旧屋的感受。
38.逍遥:游玩。容与:悠闲的样子。
⑴采莲曲:古曲名。内容多描写江南一带水国风光,采莲女劳动生活情态。
2、自若:神情不紧张。
⑴《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
222、生:万物生长。