译文
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城(cheng)郁郁葱葱。
远方宾客踏着(zhuo)田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的(de)情谊诉说。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道(dao)。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
白粉敷面黛黑画眉,再把一层(ceng)香脂涂上。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾(ai)。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑(shu)气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古(gu)永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵(ling)魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
注释
(82)亮采惠畴——见于《尚书·舜典》,就是做官办事的意思。
⑷“已报”句:《北齐书》载:武平七年,北周在晋州大败齐师,次年周师攻人晋阳(今山西太原)。此事与小怜进御时间相距甚远,此剪缀一处为极言色荒之祸。
(65)周郎:指三国时吴国名将周瑜,因娶美女小乔为妻而更加著名。这里借喻吴三桂。
鬀:同“剃”,把头发剃光,即髡刑。婴:环绕。颈上带着铁链服苦役,即钳刑。
365、西皇:帝少嗥。
32、殊途而同致:所走道路不同而达到相同的目的。语出《易·系辞》:“天下同归而殊途,一致而百虑。”
为之驾,为他配车。
⑸玉阶:宫殿前光洁似玉的石阶。