译文
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
劝你(ni)不要让泪水把(ba)牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍(reng)旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定(ding)把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐(tu)。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双(shuang)双的金鹧鸪。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传(chuan)我去哪里问讯?
愿我们化作心心相印的鸿鹄(gu),从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
注释
⒂尊:同“樽”。
⑿杆拨:弹琵琶的工具。春风手:形容手能弹出美妙的声音。
(60)此辈少为贵:这种兵还是少借为好。一说是回纥人以年少为贵。
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
(3)憔悴:瘦弱无力脸色难看的样子:颜色憔悴,形容枯槁。
[46]伪 孽(niè 聂):这里指北魏统治集团。昏狡:昏瞆狡诈。
乌帽:官帽,乌纱帽。东晋时为宫官所戴,至唐代普及为官帽。
苟:只要,如果。