译文
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有(you)什么用!
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
当你在(zai)阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空(kong)灵。不(bu)料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭(zao)到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
不是今年才这样,
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
天久不雨,土地坚硬,牛拉着沉重的犁耙,喘着粗气一步一步地爬行着。牛蹄碰击着坚硬的土块,发出“趵趵”的声音。驾牛的农民还嫌牛走得太慢,不断地挥动着鞭子,发出“咤咤”的声音,驱使着,吆喝着。然而农民终年劳累,用血和汗水换来的珍珠般的果实,却尽进了官仓,自己一无所得。因为六十年来,战争不断,年年月月、日日餐餐,官兵们吃的粮食全由农民供给,并由农民驾驶的大车不停地运往前线。自从官军征伐藩镇的战争开始以来,朝廷就把农民连人带牛和车以及农具一并征用了。农民驱牛驾车千里迢迢地把粮食运到前线后,结果连牛也被官兵宰杀吃掉了,农民只收得两只牛角而返。但是战争还在没完没了地打下去,新的军输又在等待着他们。农民只得重铸犁锄,重做斤,重新开始一年的辛勤耕作,收获之后,运到官仓,终年辛勤劳动所获还交不够,甚至回来连房屋也被迫卖掉买粮纳税。但愿官军早日胜利,以报藩镇叛乱的仇恨,我们不要紧,累死了还有下一代,牛被杀了还有小牛犊,不会让官军的军粮缺少的。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
注释
8.就命:就死、赴死。
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。
⑤佳期:原指与佳人相约会,后泛指欢聚之日。
10、奚由:由奚,从哪里。奚,何,哪里。
②不:同“否”。苍梧地多潮湿,多雾气,所以天迟迟不亮。
⑦栊:窗。
60、号为张楚:对外宣称要张大楚国,即复兴楚国之意。一说定国号为“张楚”。
⑷玉盘:喻月。李白《古朗月行》:“小时不识月,呼作白玉盘。”
(17)冥顽:愚昧无知。