译文
空林积雨,薪火(huo)难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
我缅怀(huai)萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样(yang)的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联(lian)想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就(jiu)在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
《新安吏》杜甫 古诗回答“府帖(tie)昨夜才下达,并下令说没有壮丁就依次抽未成年男子。”
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
注释
⑷多情:指钟情的人。宋张先《南乡子·京口》词:“春水一篙残照阔,遥遥,有个多情立画桥。”
247、纬繣(wěi huà):不相投合。
262. 秋:时机。
花:比喻国家。即:到。
(26)周服:服周。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。