译文
端午佳节,皇上赐予名贵的(de)(de)宫衣,恩宠有加。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝(si),因为今年(nian)官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而(er)是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自(zi)由编制罗网啊!
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
竹林里笋根旁才破土(tu)而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
注释
④探汤:把手伸进滚开的水中,这里比喻诫惧之意。
9.仲卿终不避桐乡:「仲卿」即西汉中叶时人朱邑(字仲卿,官至大司农),「避」指离开,「仲卿终不避桐乡」即「朱邑归葬桐乡」的典故(见《汉书》卷八十九〈循吏传〉第五十九,另附相关原文节录如下).(相关原文节录:「朱邑字仲卿,庐江舒人也.少时为舒桐乡啬夫,廉平不苛,以爱利为行,未尝笞辱人.存问耆老孤寡,遇之有恩,所部吏民爱敬焉……初邑病且死,嘱其子曰:『我故为桐乡吏,其民爱我.必葬我桐乡,后世子孙奉尝我,不如桐乡民.』及死,其子葬之桐乡西郭外,民果共为邑起冢立祠,岁时祠祭,至今不绝.」)
2.道:行走。
⑹“故国东来渭水流”:一作“渭水寒声昼夜流”,“声”一作“光”。
⑵喧喧:喧闹嘈杂的声音。度:过。