译文
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静，红色的(de)蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
你到姑苏时将会看到，那儿的人家房屋都临河建造。
山间连绵阴雨刚刚有了一(yi)点停止的意思，江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
午睡醒来，满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头，想起当年做官时，听早朝的鸡鸣，此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老(lao)，自己当然也不例外。如今我贪恋闲适，已忘却了从政建功的美梦。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂，没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
一路上，奇峰峻岭在眼前不断地变换，沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣，竟忘了走到了什么地方。
脚上这一双夏(xia)天的破凉鞋，怎么能走在满地的寒霜上？可怜我这双纤细瘦弱的手，又怎么能替别人缝制衣裳？做完后还要提着衣带衣领，恭候那女主人来试穿新装。
想替皇上除去有害的事，哪能因衰老就吝惜残余的生命。
莫非是情郎来到她的梦中？
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》，要知道世上的英雄本来无定主。
司马相如追求卓文君的千古奇事，后来几乎闻所未闻了。
我对他说：“不嗜杀的国君能统一天下。”
城南城北都有战争，有许多人在战斗中死亡，尸体不埋葬乌鸦来啄食。
你所佩之剑，色如秋霜，切玉如泥；你所穿之袍，缀有明珠，耀如落日。
有一天，驴叫了一声，老虎十分害怕，远远地逃走，认为（驴）要咬自己，非常害怕。但是（老虎）来来回回地观察它，觉得它并没有什么特殊的本领。（老虎）渐渐地熟悉了驴的叫声，又前前后后地靠近它，但始终不与它搏斗。（老虎）渐渐地靠近驴子，态度更加亲切而不庄重，碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气，用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴，盘算这件事说：“驴的技艺仅仅只是这样罢了！”于是跳起来大吼了一声，咬断了驴的喉咙，吃光了它的肉，才离开。
这和如今的某些人一样，佞臣(chen)贼子陷害忠良。
记得初次相遇时的洞房情景，就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好，竟会变成分离前的最后情爱，又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮，心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
注释
（38）比于：同，相比。
冢（zhǒng）：坟墓。
28、“楼空”二句：《荆楚岁时记》：“七夕人家妇女结彩缕，穿七孔针，陈瓜果于庭中，以乞巧。”鳷鹊，汉武帝所建的楼观名，这里指华丽的楼阁。与“七夕之针”连在一起，可能由李贺《七夕》诗“鹊辞穿线月”联想而来，但鳷鹊与鹊不是同一种鸟。另：鳷鹊为汉章帝时条支国进贡的异鸟，王嘉《拾遗记·后汉》：“章帝永宁元年，条支国来贡异瑞，有鸟名鳷鹊，形高七尺，解人语。”
142.献：进。
陨首：头落地，指杀身。陨，落
隙宇：空房。