译文
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己(ji)的(de)相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负(fu)这互相思念的心意。
古人中有个向别人学习书法(fa)的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
粗看屏风画,不懂敢批评。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿(fang)佛在神仙的居所。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
将水榭亭台登临。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾(bin)主尽情欢乐。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
你不知道吴(wu)中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
注释
③“烛”:一作“独”。人:一作“春”。
⑶舅姑:公婆。
⑸荜(bì)门:荆竹编成的门,又称柴门。常指房屋简陋破旧。
112、晻晻(yǎnyǎn):日色昏暗无光的样子。
太师谁撞:应为“太师撞谁”
(13)卒:最后,最终。