译文
自从去年我离(li)开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
荆轲去后,壮士多被摧残。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今(jin)无点滴功德,报答贤明的圣皇。
顶(ding)风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
她说“鲧太刚直不顾性命(ming),结果被杀死在羽山荒野。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
天地在不停地运(yun)动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽(jin)的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己(ji)的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就(jiu)已逝去,功名应该(gai)尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
注释
⑺狐塞(sài):飞狐塞的省称。在今河北省涞源县,北跨蔚县界。塞,边界上的险要之处。云中:云中郡,治所在即山西大同。
瀚海;沙漠。这里指内蒙古东北西拉木伦河上游一带的沙漠。
288. 于:到。
04、茇(Ba):草舍,此处用为动词,居住。
①甲:草木萌芽的外皮。