译文
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只(zhi)听拓碑声响登(deng)登。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放(fang)下珠帘。
分(fen)成两方对弈各自进子,着着强劲紧(jin)紧相逼。
河水日夜向东流,青山还留(liu)着哭声呢!
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间(jian)的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨(can)淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
注释
⑴封大夫:即封常清,唐朝将领,蒲州猗氏人,以军功擢安西副大都护、安西四镇节度副大使、知节度事,后又升任北庭都护,持节安西节度使。西征:此次西征事迹未见史书记载。
234、白水:神话中的水名。
⑦焉:文中译为“这,这里”。
16、尔辈不能究物理:你们这些人不能推究事物的道理。尔辈,你们。究,推究。物理,事物的道理、规律。
⑥归兴:归家的兴致。
(51)於陵子仲:即陈仲子,战国齐人,因见兄长食禄万锺以为不义,避兄离母,隐居在於陵(今山东邹平县境)。楚王派使者持黄金百镒聘他为官,他和妻子一起逃走为人灌园。事散见《孟子·滕文公下》、《列女传》、《战国策·齐策四》、《荀子·非十二子》等。