译文
什么草儿(er)不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西(xi)湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀(huai)。
相伴到田(tian)里送饭食,男人劳作在南山冈。
西湖晴雨皆(jie)宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
步行的赶到乘车的停(ting)留,狩猎的向导又当先驰骋。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见(jian),兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
注释
⑨琅乎:象声词,是珠玉等撞击后发出的声音。璆璜:都指的是美玉。冲牙:指的是古代玉饰上的配件。
12、活:使……活下来
107、侘傺(chà chì):失志貌。
(50)比:及,等到。
(10)锦襄玉轴:以玉为轴,用锦囊盛起来
酿花:催花开放。
⑹禾:谷类植物的统称。
⑸玉轮——明月。骆宾王《在江南赠宋五之问》诗:“玉轮涵地开,剑匣连星起。”
⑵南山:指终南山。塞:充满,充实。