译文
雨后春天的(de)(de)景色更加(jia)青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正(zheng)在楼上独自忧愁。
一轮明月(yue)高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿(shi)了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声(sheng)里,船儿载着醉倒的游客归去。
再变(bian)如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余(yu)辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
注释
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
17.行:走。
丙辰岁:宋宁宗庆元二年(1196)。
226、奉:供奉。
⑸官忙身老大:韩愈写此诗时任吏部侍郎,公务繁忙,故云“官忙”;韩愈时年56岁,故云“身老大”。身老大,年纪大。
[2]绮窗:雕刻有花纹的窗户。
7.之:的。
223、大宝:最大的宝物。