译文
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王(wang)喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这(zhe)中落得一个薄情的名声。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
江山确实美如(ru)画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
前面的道路啊又远又长,我将上(shang)上下下追求理想。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽(sui)然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传(chuan)是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
花姿明丽
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
记得汴京繁盛的岁月,闺(gui)中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
注释
①木叶:即树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。后世常以此写秋景,兼写乡思。亭皋:水边平地。
[14]霖雨:连续几日的大雨。泥:作动词,使道路泥泞。流潦(lǎo):积水。
状:样子。
⑤昼烛:白天的蜡烛,意为暗淡无光,没用处。
⑾楹(yíng 营):房屋的柱子。
32.师:众人。尚:推举。
一寸光阴一寸金:以金子比光阴,谓时间极为宝贵,应该珍惜。寸阴:极短的时间。
⒎ 香远益清,
[1]窅(yǎo):深远。