译文
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
射手们一个个持弓挟(xie)箭,相互揖让谦逊恭(gong)敬。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有(you)损害他们自身。
鸟儿们呀,游玩(wan)千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因(yin)为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
哪有着无角虬龙,背着熊(xiong)罴游乐从容?
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜(si)栖息。
注释
(1)乾隆——清高宗爱新觉罗·弘历的年号(1736—1795)。丁亥——纪年的干支;乾隆丁亥,即公元1767年。
⑷“债多”句:这句说,为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了。“债多平剑与”,《嘉靖宁夏新志》等宁夏地方志作“债多凭剑与”, 此从《全唐诗》本。
161.牧夫牛羊:《山海经·大荒东经》载“有因民国,句姓而食,有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易、河伯仆牛。有易杀王亥,取仆牛”,郭璞引注《竹书纪年》曰“殷王子亥,宾于有易而淫焉,有易之君绵臣,杀而放之,是故殷主甲微假师于河伯,以伐有易,遂杀其君绵臣也”,《周易·大壮》六五云“丧羊于易,无悔”,《旅》上九言“鸟焚其巢,旅人先笑后号啕,丧牛于易,凶”,都是说王亥寓居有易放牧牛羊的故事。
(20)屈致:委屈(他),召(他上门)来。致,招致、引来。
[17]庋(guǐ):放置、保存。
⑶哑哑:乌啼声。吴均《行路难五首》:“唯闻哑哑城上乌。”
[4]鲸鲵(ní):大鱼。此处比喻蒙古军之暴。