译文
不是现在才这样,
臣李密陈言:我因命运不好,很早(zao)就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家(jia)里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起(qi),我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
并(bing)非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
面对北山岭上白云(yun)起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
佛(fo)儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
注释
乘:凌驾,此处有不顾的意思。《汉书·李陵传》:“士卒中矢伤,三创者载辇,两创者将车,一创者持兵战。”
⑹是二人:这两种人。相须:相待。这里是互相依赖的意思。
24.焉如:何往。
[55]“吴子”句:据《吕氏春秋·观表》吴起为魏国守西河(今陕西韩城县一带)。魏武侯听信谗言,使人召回吴起。吴起预料西河必为秦所夺取,故车至于岸门,望西河而泣。后西河果为秦所得。
4、状:形状
①铭:在器物上记述事实、功德等的文字。