译文
梦中的你恐不(bu)会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵(ling)魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁(jin)火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次(ci)如梦般美妙(miao)欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
注释
①石头:山名,即今南京清凉山。
悠悠:关系很远,不相关。
⑻伊:为第三人称代词,此词的“伊”亦指男性。
23.忠之属也:这是尽了职分(的事情)。忠,尽力做好分内的事。属,种类。
⑵渐(jiān)渐:形容麦芒是形状。《古乐府》卷九作“蔪(jiān)蔪”。
⑥存:留养。老马:诗人自比。典出《韩非子·说林上》中“老马识途”的故事:齐桓公讨伐孤竹后,返回时迷路了,他接受管仲的“老马之智可用”的建议,放老马而随之,果然找到了正确的路。